let context_literal_offset (index: int) =
  2 + index